Featured in the following...

Party Up (Up in Here)
1:11 They shut the movie down for one night, so they can get a lil silly. Montage of them all dancing
0:39 Song during the Sharks vs Rhino games. Montage of Rhinos running various plays.
0:41 Pierre takes Caitlin to his detention class and the students are playing this song.
Ruff Ryders Anthem
0:02 Last song at movie.
Where the Hood At
0:47 Hank plays a different, more 'festive' song.
Philip pulling up to the funeral late.
X Gon' Give It to Ya
1:19 Deadpool, Colossus and Negasonic Teenage Warhead arrive at the shipyard and do an 'epic walk'; continues after Deadpool is unable to reach Dopinder.
X Gon' Give It to Ya (Radio Edit)