- Giving Up the GhostAlex Vargas0:02Liam talks to the NATs about being assigned to field offices and what type of work they want to do; the NATs practice hand-to-hand combat; Caleb informs Shelby her parents want to talk to her, then fills Will in on the next step with Systemics; Liam tells Nimah and Raina that Miranda's 'twin project' might be over; Iris questions Drew about his interest in Alex.
- KamikazeMÃ˜0:12Liam informs the NATs about human trafficking; Drew asks Alex if having Ryan around is awkward; Ryan talks to the NATs about document forgeries; Caleb suggests that the trip to the border would be a good time to meet with their parents; Ryan asks to speak with Alex.
- Bring Your Sweet Stuff Home to MeThe Pointer Sisters0:37Nimah and Raina enact their plan to get across the border; Will and Iris are questioned about the validity of their documents.
- Shackled UpAlex Vargas0:55Alex tells Ryan she doesn't know; Liam congratulates the NATs that successfully got across the border; Caleb and Will finalize plans for the Systemics meeting; Liam informs Raina and Nimah the 'twin project' will continue; Shelby tells Caleb she's going to meet her parents in St. Kitts next time.
Agh! No one has posted yet. Would you like to be the first?