Big Brother and The Holding Company

Has 3 songs in the following movies and television shows

Piece Of My Heart
Piece Of My Heart
Combination of the Two
Combination of the Two
Ball and Chain
Ball and Chain
Apple Music