
At The Dakota penthouse, Helen introduces Guy to vampire Burton and handler Pretty; Burton probes Guy’s telepathy during parlor chat.
At Dakota penthouse, Burton battles Guy mentally, blocks his intrusion; Guy challenges Talamasca’s motives as tension escalates.
Jasper, in his office, receives intel on the Soledad Marcel investigation and expects a replacement operative.
Guy Anatole is at a London pub and meets a local woman, Keves.
Guy and Keves continue to flirt, exchange names, and she invites him to a party.
Guy arrives at the Hackney party, is overwhelmed by telepathic voices, and is greeted by Keves.
A montage shows Guy and Keves dancing, leaving the party, and sleeping together.
Guy working as a barker in Soho
In a tense meeting, Raglan James offers the mind-reader Guy to Harris as part of a deal. The deal turns violent when Harris's bodyguard, Gabriel, shoots him, and the revenant Checkers attacks.
Revenant Checkers climbing the hotel exterior. Guy and Raglan discover the bloody aftermath of Checkers' attack in the bedroom, where Harris's man, Von, was killed.
Jasper cuts his arm, bleeding into a glass, while Owen dabs the blood onto his chest.
No songs available for this episode.
No songs available for this episode.