The Resident Soundtrack 
Episode 1 • Pilot
The song starts at 4 min. 32 sec. Conrad is biking to Chastain (The Hospital), dodging midtown Atlanta morning city traffic. The song ends at 5 min. 13 sec. After Conrad pours his drink in j to the Aston Martin parked in a handicapped spot illegally.
C'mon, there's no such thing as a stupid question. Get the ball rolling and be the first.