
following the astronauts' attachment of the asteroid to their spacecraft and its subsequent movement.
This is the opening song. They have a clean separation and have left the docking zone, one of the astronauts on Hopper 4 tells Phoenix Control.
Miles requests assistance from an astronaut to load a video message from his family. He responds that no one downstairs has received video or D-mail in weeks due to extremely low bandwidth.
The crews are advised by an astronaut that they have a solid lock on VHS Command 3. The controller congratulates the Commander as the crew applauds.
Miles is taken by Samantha to a secretive bar. Miles is informed by Ilya that they go there to unwind and forget about their problems.
Every TV channel that Margo zaps shows a scene from the Swan Lake ballet.
Miles discusses with Ilya how his business is doing and how he manages to make it work.
Ilya receives the broken piece from the North Koreans thanks to Miles. Miles is accompanied by a North Korean officer who requests that Ilya locate his wife.
Margaret is going through the accident report from the XF Kronos.
On the ship, this song is playing while people eat pasta.
When the couple wakes up in the morning, the song comes on the radio.
When the woman in the hotel room turns on some music before supper at the end of the episode, we hear this song.
Taylor is told by the station commander that he will keep an eye on the ionizer cooldown routine.
Sam is told by Ed not to touch the hull plate because the ion charge could damage the circuits.