Episode 23 • The End Of A Beautiful Friendship
Cooper & Charlotte talk about Maya, then Cooper asks her to marry him; Naomi asks Addison to forgive her; Sam realizes that Pete lied about his patient being the guy involved in Maya's accident.
We Could Get Lost
Cooper & Charlotte decide to postpone his proposal until the next day; Sheldon tells Addison to go after Sam if she loves him; Addison & Sam agree that they make each other happy.
Addison tells everyone that Maya & her daughter are okay, then Amelia informs them that Dell didn't make it; Dink craddles his daughter; Fife tells Naomi she can't blame herself for not paying more attention to Dell; Addison tells Pete he should be with Violet.
C'mon, there's no such thing as a stupid question. Get the ball rolling and be the first.